司很看重那边的市场,所以给我们培训了中文。”
“哦,应该的啊,你们这边一出名就往岛国跑,也应该好好对待大海另一边的粉丝了。”张澈为了“夏雨荷”吐槽了一下。
“不说这个,我总觉得我们公司给我们请的中文老师很奇怪,反正我学了半天总觉得不对。”sunny郁闷的说道,这事情是她能做主的么。
“是你根本没学会吧?”张澈怀疑的看着sunny。
“好吧!我知道我没有允儿聪明,没有徐贤好学,但是那个老师真的很奇怪嘛。”sunny半带着撒娇,半郁闷的跟张澈抱怨着,说:“让我们从什么拼硬学起,拜托,我的脑子要记三种发音,韩文的,英文的,中文的,怎么可能记得住。”
“别找借口,有人不是学的很好。”张澈根本不信,sunny很聪明,但是对她不感兴趣的东西她是真的看不进去,不然你换个中文版的游戏机给她,保证她中文说的比谁都溜。
“行了,不跟你争这个,我找你来是想让你帮我纠正一下发音的。”sunny摆摆手,说道:“我决定了,就几句常用的问候用语,别的也不去学了,反正到那边的发言人都已经决定交给允儿了。”
“行吧,都是哪些话?”这个忙不大,张澈也不介意帮一下。
“代接和,五四素女丝带滴苏妮迪斯。”sunny很艰难的用拗口的口音说了一句,然后立刻切换成韩语说道,“怎么样,我说的。”
张澈古怪的看了sunny一眼,说道:“你们公司的中文老师真的很奇怪啊,是日本人么?”
“不是啊,韩国人啊,去天朝留学过的,跟我们公司的天朝练习生们都能日常对话的。”sunny不满的说道。
“那你们公司的天朝练习生也够辛苦的。”张澈毫不留情的吐槽道,“你的发音就算了,结尾那个迪斯是什么意思,又不是日语,中文可没有这个后缀。”
“诶???没有后缀的么,我们老师说有啊,