一拐地跟上了大部队，每走一步，它就会不受控制地轻轻地哀嚎一声，然后又因为强烈的自尊心而闭紧嘴巴。

任何有良知的人都无法对那种痛苦冷静以待。

安澜实在看不下去，只好以女王的身份要求坏女孩留在巢区里，不指望它能够恢复如初，至少把后来几次狩猎受的伤养好，以免在追逐中耗尽体力，倒在草原深处某个不知名的角落里。

事后想来，这个完全出于爱意和保护欲的举动，或许正是压垮骆驼的最后一根稻草。

从安澜把它留在巢区的那一天起，坏女孩就不再站起来尝试奔跑了，事实上，它连走动都几乎不怎么走动，每天只是坐在空地边缘，眼睛眯着，耳朵耷拉着，喘得像在拉风箱。

所有斑鬣狗都能嗅到从它伤口中传来的不详的腐臭味，也都能意识到它的生命已经开始不可避免地朝着死亡的阴影滑落。

被留在巢区休养的坏女孩努力支撑了两周。

两周后的某个清晨，安澜正跟在预备赶往中部猎场的王室小团体身后离开巢区，余光忽然看到一个消瘦的身影从侧面追上了大部队。

这天的坏女孩格外坚定，无论几只较为亲近的后辈怎样劝说，它都不肯留在后方等待猎物被杀死，而是竭尽全力地追上了狩猎队。

它仿佛仔细清理过自己的皮毛，那身因为衰老而缓慢褪色的毛发在晨曦底下显得格外顺服，连带着它自己的精气神看着都好了不少。

一步，两步，三步。

坏女孩试探地小跑了两步，然后撒腿奔跑起来。

这天晚些时候，它在狂奔的水牛群里贡献出了自己一生当中最完美的演出，那几乎是毫无保留的，是炫技的，是不可复制的，以至于后辈们只能敬畏地旁观，看着那不知道从何处爆发出来的磅礴力量将猎物死死锁在原地，看着那牛犊哀嚎着倒下，看着那红色的鲜血漫天泼洒，浇在坏女孩的头上身上，仿佛是它被母亲娩下时带出来的一层胎衣，是它杀死同胞姐妹时得以被同类也